Pierwszy pomnik Bohaterów Getta na warszawskim Muranowie, według projektu Leona Suzina, został odsłonięty 16 kwietnia 1946 . Pomnik składa się z dwóch części.
Pierwsza z nich to okrągła tablica z napisem w językach polskim, hebrajskim i jidysz: „Tym, którzy polegli w bezprzykładnej bohaterskiej walce o Godność i Wolność narodu żydowskiego, o Wolną Polskę, o wyzwolenie człowieka – Żydzi Polscy”. Tablicę otacza kamienne obrzeże z czerwonego piaskowca. Kolor kamienia i wysypane wokół fragmenty cegieł symbolizują krew przelaną w walce.Blog o Warszawie, zabytkach, ciekawostkach. Trasy, historia. Warschau, Przewodnik warszawski Dariusz Zielonka
wtorek, 19 kwietnia 2022
Pierwszy pomnik Bohaterów Getta na warszawskim Muranowie
wtorek, 1 lutego 2022
Ocalałe fragmenty muru getta w Warszawie - Sienna 55 i Złota 62
W 1940 łączna długość muru warszawskiego getta wynosiła ok. 18 km. Wskutek niemieckiego wyburzania miasta, zniszczeń podczas powstania warszawskiego i w getcie zachowały się nieliczne fragmenty murów biegnącego pomiędzy posesjami a także wyznaczające granicę getta ściany przedwojennych budynków.
1940 betrug die Gesamtlänge der Warschauer Ghettomauer etwa 18 km. Infolge der deutschen Zerstörung der Stadt, der Zerstörungen während des Warschauer Aufstands und im Ghetto sind nur noch wenige Fragmente der zwischen den Grundstücken verlaufenden Mauern sowie der Mauern der Vorkriegsgebäude, die die Grenze des Ghettos markieren überlebt haben.
Dwa najbardziej znane fragmenty muru warszawskiego getta znajdują się na terenie dawnego małego getta, w podwórzach kamienic przy ulicach Siennej 55 i Złotej 62.
Die beiden berühmtesten Fragmente der Warschauer Ghettomauer befinden sich im ehemaligen kleinen Ghetto, in den Höfen der Mietshäuser in der Sienna-Straße 55 und der Złota-Straße 62.
Ulica Sienna 55 – w tym miejscu granicę getta wyznaczał, istniejący już przed 1940, mur pomiędzy posesjami Sienna 53 i 55. Mur ma ok. 3 metrów wysokości.
55 Siena Strasse - an dieser Stelle wurde die Ghettogrenze durch die Mauer zwischen den Siedlungen Sienna 53 und 55 markiert, die vor 1940 bestanden hat. Die Mauer ist ca. 3 Meter hoch.
Ulica Złota 62 – murem getta jest fragment ściany przedwojennego budynku o wysokości ok. 6 metrów.
Złota-Straße 62 - die Ghettomauer ist ein etwa 6 Meter hohes Fragment einer Gebäudemauer aus der Vorkriegszeit.
sobota, 5 czerwca 2021
Podziemia katedry warszawskiej
wtorek, 25 maja 2021
piątek, 21 maja 2021
Dąbrowiecka Góra - niemieckie bunkry
piątek, 30 kwietnia 2021
Bazylika Serca Jezusowego - "Najpiękniejszy kościół w Polsce"
niedziela, 11 kwietnia 2021
Muzeum Wojska Polskiego. Cz. I - wystawa plenerowa
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, prezentuje zbiory poświęcone historii wojskowości Polskiej. Zapraszam na spacer po wystawie plenerowej, gdzie prezentowane są wojskowe czołgi, samoloty i helikoptery.
sobota, 26 grudnia 2020
Świąteczne iluminacje w Warszawie
Świąteczne iluminacje z okazji Bożego Narodzenia i Nowego Roku w Warszawie, na Krakowskim Przedmieściu.
czwartek, 26 listopada 2020
Cmentarz bródnowski
wtorek, 17 listopada 2020
Cmentarz choleryczny na warszawskiej Pradze
Zapraszam do zobaczenia jednego z najtrudniej dostępnych i rzadko odwiedzanych miejsc w Warszawie: cmentarz choleryczny z 1872 - 1883, który znajduje się pomiędzy nasypami kolejowymi na terenie dzielnicy Praga.
wtorek, 20 października 2020
Stare Powązki. Cz. III. Między ul. Powązkowską i Okopową
piątek, 9 października 2020
Stare Powązki. Cz. II - Kościół św. Karola Boromeusza
W dzisiejszym odcinku przedstawiam zabytkowy kościół św. Karola Boromeusza, projektu Dominika Merliniego z końca XVIII wieku na Starych Powązkach. To kościół w którym odbywają się nabożeństwa pogrzebowe dla tego cmentarza. Na ścianie kościoła znajduje się sanktuarium poległych i zamordowanych na Wschodzie, powstały z inicjatywy ks. Stefana Niedzielaka.
poniedziałek, 5 października 2020
Stare Powązki. Część I - Wokół kościoła św. Karola Boromeusza
czwartek, 1 października 2020
Grupa Kampinos Armii Krajowej - cmentarz wojenny w Budach Zosinych
Na cmentarzu wojennym w Budach Zosinych spoczywają szczątki 132 żołnierzy Armii Krajowej Grupy "Kampinos" poległych 29 września 1944 roku w bitwie pod Jaktorowem.
niedziela, 27 września 2020
Powązki wojskowe
Spacer po Powązkach Wojskowych to swoista lekcji historii Polski XIX i XX wieku. Zapraszam do obejrzenia filmiku, który ukazuje groby i miejsca pochówku wybitnych Polaków pochowanych na wojskowym cmentarzu powązkowskim.